The purpose of these General Conditions of Use (hereinafter the “GCU”) is to determine the conditions of use of the site and the services made available to the User.

By accessing this site, the information contained therein and the services offered, the User acknowledges that they are aware of these GCU and undertakes to respect them.

In particular, any use of services that arises through the creation of an account entails full acceptance of these GCU.

Amendments to the GCU – SAINT LOUIS RECOUVREMENT reserves the right to amend these GCU at any time. The User therefore agrees to consult them regularly.



The purpose of the site is to provide information on all of the company’s activities. The owner of the site shall endeavor to provide, on the site, information that is as accurate as possible. However, it cannot be held liable for omissions, inaccuracies and deficiencies in updating, whether this is carried out by its own hand or by third party partners who provide this information.

All the information available on the site is given for information only, is not exhaustive, and is subject to change. It is provided subject to amendments that have been made since it was posted online.



Liability for the provision of services and access to the site

SAINT LOUIS RECOUVREMENT, in its capacity as site editor, is bound only by an obligation of means with regard to the operation and continuity of the site.
SAINT LOUIS RECOUVREMENT can in no case be held liable for any damage incurred in the event of using the site.

SAINT LOUIS RECOUVREMENT cannot be held liable for:

  • Site access speeds, speed of opening and consulting pages on the site, external slowdown, suspension or inaccessibility of the site,
  • Events due to a case of force majeure or acts of a third party, as defined by case law and particularly the following: breakdowns and technical problems affecting the hardware, programs, software or internet network, which may entail the suspension or cessation of services,
  • If the service proposed by the site is found to be incompatible or presents malfunctions with certain software, configurations, operating systems, or equipment used by you,
  • Interruptions to services linked to the risks of the internet network and/or maintenance operations.

The User is solely liable for the use of the site.

SAINT LOUIS RECOUVREMENT reserves the right, without prior notice or indemnity, to temporarily or permanently stop one or all services offered from the site without their liability being incurred as a result.

Liability for information published on the site:

The content made available on the site is provided for information purposes only and is subject to amendments without notice. In no event shall the information published on the site constitute legal advice or any commitment whatsoever on the part of SAINT LOUIS RECOUVREMENT. SAINT LOUIS RECOUVREMENT cannot be held liable for the direct or indirect consequences of the use of this information and, in general, the services made available to the User on the site.

It should be noted that the User is prohibited from publishing or transmitting through the site any illegal, detrimental, defamatory, pornographic, hateful or racist content, or content which is otherwise detrimental to human dignity.

In the event of default by the User, SAINT LOUIS RECOUVREMENT reserves the right to suspend and / or delete their account.

SAINT LOUIS RECOUVREMENT reserves the right to take all necessary measures to enforce its rights.



The site, its content and all its elements, including trademarks and logos, are protected by intellectual property rights owned by SAINT LOUIS RECOUVREMENT or that SAINT LOUIS RECOUVREMENT is authorised to use.

Only the reproduction or representation of site content for strictly private use, subject to different or more restrictive provisions of the Intellectual Property Code, is authorised.

Any reproduction, representation, amendment, adaptation, translation, extraction, by any process whatsoever and in any format whatsoever, of all or part of the site and / or its component elements, without having obtained prior written authorisation from SAINT LOUIS RECOUVREMENT, is liable to constitute an infringement pursuant to article L331-1 et seq. and L335-2 et seq. of the Intellectual Property Code and is strictly prohibited. The use of the site and its components is authorised solely for information purposes and for personal and private use.

Any reproduction, imitation, use or affixing of any of the trademarks reproduced on the site without the prior written authorisation of SAINT LOUIS RECOUVREMENT is liable to constitute counterfeiting pursuant to article L713-2 et seq. and L717 -1 et seq. of the Intellectual Property Code and is strictly prohibited.

SAINT LOUIS RECOUVREMENT and / or the holder of the intellectual property rights to any element of the site reserve the right to take legal action against any person who does not comply with the aforementioned prohibitions.



User: the internet user connecting, using the above-mentioned site:

In France, personal data is protected by Law no. 78-87 of 6 January 1978, Law no. 2004-801 of 6 August 2004, article L. 226-13 of the Criminal Code and the European Directive of 24 October 1995.

By registering on the Site, the User accepts the use of their personal data in accordance with the present conditions.

  • 5.1 Data controller: SAINT LOUIS RECOUVREMENT is the controller of the User’s personal data, collected upon registration. Its processing is subject to a CNIL declaration. (number 324207-v0 et 324208 – v0).
  • 5.2 Purposes of personal data processing: on the site, the site owner shall only collect personal information about the user for the purposes of certain services offered on the site
  • 5.3 User rights: the user provides this information with full knowledge of the facts, in particular when data are entered by the user themselves. The user of the site is then instructed as to whether or not they are required to provide this information. In accordance with the provisions of article 38 et seq. of the French data protection act, law 78-17 of 6 January 1978, every user has the right to access, rectify, delete and oppose the personal data about them. To exercise this right, send your request to  SAINT LOUIS RECOUVREMENT  by email:   or in writing, signed and accompanied by a copy of the identity document with signature of the holder of the document (letter sent to SAINT LOUIS RECOUVREMENT, 63 rue du Général de Gaulle 78300 Poissy)
  • 5.4 Data Communication: no personal information regarding the user of the site shall be published without the user’s knowledge, exchanged, transferred, assigned or sold, in any format whatsoever, to third parties. Only a takeover from the owner of the site and its rights would allow the transmission of the aforementioned information to any purchaser, who would in turn be bound by the same obligation to store and amend data regarding the user of the site
  • 5.5 BStoring User data: failing the exercise of the rights mentioned in article 5.4 SAINT LOUIS RECOUVREMENT stores the User’s personal data for as long as necessary for the purposes set out in article 5.2. above.



Hyperlinks: The creation of hyperlinks, deep or not, to the site is strictly prohibited, except with the prior written agreement of SAINT LOUIS RECOUVREMENT. The site contains a number of hyperlinks to other sites (partners, information, etc.) established with the authorisation of the owners of the sites in question. However, SAINT LOUIS RECOUVREMENT is unable to check the content of sites visited in this way and therefore accepts no liability for the possible risks of illegal content.

Cookies: The user is informed that during their visits to the site one or more cookies are likely to be installed automatically on their computer. A cookie is a small file, which does not allow user identification but records information about a computer’s navigation on a site. Data obtained in this way are intended to facilitate subsequent navigation on the site, and are also intended to enable various measurements of how frequently the site is visited. The setting of the navigation software makes it possible to record the presence of a cookie and possibly to refuse it, as described at the following address: Refusal to install a cookie may result in the inability to access certain services. The user can, however, configure their computer as follows to refuse the installation of cookies:

In Internet Explorer: tools tab / internet options. Click Privacy and choose Block All Cookies. Confirm by clicking OK. In Netscape: Edit tab / Preferences. Click Advanced and choose Disable Cookies. Confirm by clicking OK.


Applicable law – The present CGU documents are subject to French law.